中读

“阴阳师”,不止是怪谈小说

作者:陈璐

2020-08-07·阅读时长8分钟

5828人看过

本文需付费阅读

文章共计4198个字,产生24条评论

如您已购买,请登录


(插图 范薇)


阴阳师文化

尽管阴阳师作为日本历史上真实存在的职业已经随着流行文化被大众所知,但若要问起阴阳师到底负责做什么?可能很多人还是一头雾水。

日本文献中,阴阳师是阴阳道的专门研究者。在前近代日本,受中国阴阳五行思想的影响,加以本土化形成的阴阳道,是足以与佛教、神道相提并论的三大宗教之一,被称为“日本平安时代最兴盛的民间信仰”。但和由民间主导阴阳术的中国不同,日本的阴阳师是朝廷专门设置的官职,他们观星宿、通晓人相学,还会占卜、实行幻术、画符念咒,不仅对天文历法的制定握有主导权,而且具有一定的政治影响力。

12世纪时日本有部怪谈漫画《吉备真备遣唐绘卷》,讲述吉备真备两次遣唐期间发生的奇幻故事。吉备真备即被认为是日本阴阳师的鼻祖,传说是他从唐朝学会阴阳道并将其带到日本发展开来。这幅画卷揭示了阴阳师的三个特点:一是能够与鬼魂等异类沟通,二是能够操控天象,三是应为饱学之士。

许多有关阴阳师的记载,都源自平安时代后期的历史书与古典文学,包括历史传记《大镜》、民间传说《今昔物语》,以及镰仓时期的《宇治拾遗物语》《古今著闻集》《十训抄》《平家物语》《源平盛衰记》等民间文献。作为日本民俗怪谈文化的代表,阴阳师现在已作为一种流行文化现象席卷了整个东亚。但实际上,在上世纪80年代日本国内兴起阴阳师文化热之前,即使是历史或者文学研究者,对阴阳师有所了解的人也屈指可数。

1985年,日本作家荒俣宏最先重新发掘了阴阳师文化。他发表的小说《帝都物语》,曾获得1987年第八回日本SF大赏,将真实的历史人物安倍晴明——赫赫有名的阴阳师——从故纸堆中挖掘出来。但真正令阴阳师声名大噪的,还是梦枕貘的系列小说《阴阳师》。1986年,梦枕貘在杂志《oar读物》上发表了短篇小说《琵琶之宝玄象为鬼所窃》,取材自《今昔物语》,讲述安倍晴明和源博雅两位历史名人,从化作鬼魂作祟的天竺乐师手中取回琵琶“玄象”的奇幻旅程。

作为20世纪末最受欢迎的阴阳师文化题材小说,梦枕貘的《阴阳师》被誉为日本的《聊斋志异》,它以遥远的平安时代为背景,构建了一个人与鬼怪共存的神秘世界。这里的鬼怪没有隐匿于深山老林之中,而是潜伏在人类身边,甚至就是人类恐惧和欲望的化身——因嫉妒而化作鬼的女子、贪恋凡尘无法成佛的僧侣、残杀生灵而被报复的渔夫……为解决这些人与鬼怪之间的矛盾,戏谑人间的阴阳师安倍晴明与耿直敦厚的武士源博雅,如同名侦探福尔摩斯和医生华生这对至交好友,联手在奇特的平安幻夜上演一幕幕共同治退鬼怪的故事。

梦枕貘可谓故事新编,灵感多来自日本平安朝末期的民间传说故事集《今昔物语》。在平安时代乃至镰仓与室町时期,面对自然灾害和重大威胁时,人们常常要进行阴阳道的占卜与祭祀。梦枕貘在《阴阳师》的开篇中写道:“平安时代仍然是个民智未开的时代,有好几成人仍然对妖魔鬼怪的存在深信不疑。在这样的时代,人也好鬼怪也好,都屏息共居于京城的暗处,甚至在同一屋檐下。妖魔鬼怪并没有藏身在边远的深山老林里。”这便是故事发生的背景。

作为小说主角的安倍晴明,是日本历史上最具传奇性的天才阴阳师。他所创建的土御门阴阳师家族,是日本阴阳道界的两大流派之一,其宗教理念和神道信奉对今天日本信仰仍有重要影响。甚至民间素有“不知源义经,但识晴明公”的说法。历史文献中的阴阳师虽然形体仍为人形,居住在人间,但内心通达鬼神,神魄能往返天地,类似于中国的神巫。而在有关安倍晴明的传说中,他从出生开始便被赋予了神话色彩。

根据《簠簋抄》记载,安倍晴明出生在公元921年,拥有半人半狐的血统,其父亲安倍益材救下的白狐是拥有强大灵力的天狐“葛叶”,葛叶化作人形,以身相许作为报答,因此诞生了天生就能够看见恶鬼和怨灵的晴明。

文章作者

陈璐

发表文章77篇 获得8个推荐 粉丝270人

《三联生活周刊》主任记者

中读签约作者

收录专栏

夏日阅读:鬼故事

一场文学的疗愈

15117人订阅

现在下载APP,注册有红包哦!
三联生活周刊官方APP,你想看的都在这里

下载中读APP

全部评论(24)

发评论

作者热门文章

推荐阅读